Op deze pagina is de bouw te volgen van de winkel All Rosy Things.On this page you will see the build of ART in stages.
Achterwand bestaande uit 2 delen op grondplaat bevestigd en middenwand erin geplaatst.
Back wall placed on ground floor.
Vloeren en zijwanden erin gezet maar nog niet verlijmd.
Afgetekend waar ik moet gaan schilderen en bevloeren.
Floors and side walls placed and indicated where to paint and to add flooring.
Deze doos hieronder bevat alles wat verder nodig is om de linkerkant af te bouwen. Voor de rechterkant is er dus nog zo'n zelfde doos. Fluitje van een cent allemaal om te bouwen deze winkel omdat alles perfect past.
Easy building with all well fitting pieces.
Ben maar eens begonnen met de belettering en het opschilderen van de rozentakjes. Het is bijna klaar.
Making the gable letters from clay and painted with roses.
Ben met van alles en nog wat bezig voor dit project, zo ook met de verfkeuze die ik moet gaan maken.
Vooralsnog gaat mijn voorkeur voor de meubels uit naar de serie Painting the Past
en wel de tint nn91 rose white, een mooie zachtroze tint van een verf met veel krijtpigment, een mooie heel zachte pistache tint en een zacht blauwe tint.
I'll use paint from "Painting The past" for furniture.
Het schiet nog niet erg op want ik ben nog teveel bezig met de koopwaar ;0))
De achterwanden zijn behangen met op elke etage ander roosjesbehang en links en rechts hetzelfde motief.
In de uitsparingen komen de trapoverlopen.
Deze behangetjes heb ik uitgekozen. V.l.n.r: bovenste verdieping,1e verdieping en begane grond
I chose these wallpapers.
De bouw op 21 september 2011
The build on September 21st 2011
Ik heb bedacht dat het pand "white rose" wordt van het merk Painting the Past en dan gestuct en het houtwerk wordt bordeauxrood.
Dat zal ook mooi staan als achtergrondkleur voor de gevelbelettering denk ik.
Eerst wil ik de etalages in elkaar gaan zetten en daarna schilderen. Vervolgens de muren stuccen.
Oh nee....ik kan beter eerst de binnenkant van de wanden van dit alles doen
want anders moet ik de wand op de etalages laten steunen om bij de binnenkant te kunnen
en dat is niet zo handig. Over de binnenkant heb ik echter nog helemaal niet nagedacht hoe ik die wil maken. 28 september: de binnenkanten van het front worden gestuct met verf "white rose" van Painting The Past.
Dan is de buitenboel, het front met de etalages, aan de beurt. Hiervoor heb ik een mooie bordeaux rode kleur gekozen van Levi's laqué dat streeploos schildert.
De rest van het front wordt gestuct. Onder de etalages komen echte stenen die later netjes gevoegd zullen worden.
Making the shop windows.
Moet de voegen nog doen van de stenen.
Some grouting still to be done.
7 oktober: het linkerfront is klaar. Ik heb bordeaux rode verf gebruikt van het merk laqué, een fijne goed dekkende verf. Op de vloer van de etalages ligt een mooie donkergroene fluwelen ondergrond.
De deur heeft op het raam al een plakkaat met de openingstijden.
De ramen zijn inmiddels ook voorzien van glas.
De rechterkant krijgt ook zo'n front en dan met andere roosjesletters. Ik denk iets van "deco and gifts" om er op te zetten.
I finished the left side of the building
***********
Wat tijdelijke opnames. Some pictures of the outside. They'll be here temporarily.
Kinderserviesje met roosjes en roos beer
Kids teaset and rosy bear I made
De dakkapellen zijn ook eindelijk gemaakt en bevestigd. Ik wil voor de ramen gordijntjes met rozen hangen want hier bevinden zich de privévertrekken.
Ik hoop binnenkort aan de dakpannen te kunnen beginnen. Niet zo'n leuk werkje vind ik maar ja moet wel gebeuren.
Dormer windows ready - next steps will be the staircase, the roof shingles - after that I want to make the sidewalk
January 31th 2013:
Eindelijk begonnen aan de dakpannetjes aanbrengen. heb daar zo'n hekel aan maar ja nog even doorzetten.
Finally started attaching the roof shingles (which I hate doing btw).
These girls patiently wait for their mothers outside the shop.
Earlier building stages:
De bouw op 19 januari 2012
The build on January 19th 2012
Op maat zagen in de juiste hoek van alle leuningen en wat trapruggen geschilderd
Sawing and staining bannisters, painting stairs plus some more to do:
Het trappenhuis is klaar. Bij de 1e en 2e (zolder) verdieping zitten ook nog traphekken die je op de foto nauwelijks ziet eigenlijk maar dat komt wel op de definitieve foto's.
I am so glad I finished the central staircase today.
I moved everything aside to take the pictures but I will tidy it all up tomorrow.
back to "All Rosy Things" the inside of the shop!
back to my main website